Inspired by her limb difference, Jordan is leading other kids in building a more accessible world. Watch "Marvel's Hero Project" only on Disney+