The agents of G.I.R.L. rally around Nadia as she recovers from a personal crisis that put the whole lab at risk. But one of Nadia's lab mates is undergoing some mysterious changes after a fateful A.I.M. attack. Will things ever go back to normal for the girls at Genius In action Research Labs?